再用韵呈诸公
北窗高卧自清宁，烟雾衣裳云锦屏。
举世无知心自得，众人皆醉我何醒。
黄熊号野兵埃黑，白骨生苔鬼燐青。
旧宅荒芜时入梦，墨池谁访子云亭？
举世无知心自得，众人皆醉我何醒。
黄熊号野兵埃黑，白骨生苔鬼燐青。
旧宅荒芜时入梦，墨池谁访子云亭？
译文
在北窗下高卧，内心自然清静安宁，仿佛烟雾是衣裳，云锦是屏风。整个世界都没有能理解自己的人，只有自己内心自得其乐，众人都醉了我为何要醒呢？黄熊在荒野中号叫，兵戈烟尘一片漆黑，白骨上生出青苔，鬼火闪烁着青色的光。旧宅荒芜时常出现在梦中，墨池边还有谁会寻访子云亭呢？
注释
- 北窗（běi chuāng）
- 北面的窗户，常被文人用来表示闲适的生活。
- 清宁（qīng níng）
- 清静安宁，形容内心的平静和超脱。
- 云锦（yún jǐn）
- 像彩云般的锦缎，这里形容景象的绚丽多彩。
- 黄熊（huáng xióng）
- 传说中的神兽，这里可能是一种象征，暗示着某种不祥或危机。
- 鬼燐（guǐ lín）
- 磷火，俗称鬼火，通常在坟墓间出现，这里营造出阴森的氛围。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘举世无知心自得，众人皆醉我何醒’，将自己的清醒与众人的沉醉进行对比，突出了自己的独特。意境营造上，描绘了一幅荒凉、孤寂的画面，如‘黄熊号野兵埃黑，白骨生苔鬼燐青’，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。情感表达上，流露出诗人的孤独、无奈和对世事的感慨，通过对旧宅荒芜等景象的描写，表达了对过去的怀念和对现实的不满。主题思想上，可能是在感慨人生的孤独和知音难觅，同时也对社会的黑暗和动荡有所反映。
速览
《再用韵呈诸公》是元代诗人倪瓒的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。北窗高卧自清宁，烟雾衣裳云锦屏。 举世无知心自得，众人皆醉我何醒。 黄熊号野兵埃黑，白骨生苔鬼燐青。 旧宅荒芜时入梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品