赠王光大

译文

荆溪有位王隐士，每次相见都很从容自在。他借地栽种竹子，独自在云朵环绕的松树旁筑巢。青苔铺满平整的石头，美好的树木绿荫浓密。邀请我一同隐居遁世，不知嵩山的第几峰？

注释

荆溪

指流经湖北南漳西部、当阳北部及荆门东南的漳水。这里可能是隐士居所所在地。

巢云

在云朵中筑巢，形容隐士居所的高远和超凡脱俗。

盘石

平整的石头，常用来形容石头的形状或放置的状态。这里与青苔相映衬，更显宁静。

嵩高

嵩山，五岳之一，常被文人墨客用来象征高远、宁静的境界。这里指代隐士所居的高山。

赏析

这首诗意境清幽闲适。写作手法上，通过对荆溪隐士居所的细致描写，如借地栽竹、巢云傍松、青苔盘石等，营造出一种宁静致远的氛围。情感表达上，体现出对隐士生活的向往和对恬淡心境的追求。主题思想上，探讨了隐居遁世的生活态度，表达了对远离尘世喧嚣的向往。格律方面，符合律诗的格律要求，对仗工整，如‘借地仍栽竹，巢云独傍松’。体裁为五言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《赠王光大》是元代诗人倪瓒的作品，主题为写景、隐逸、闲适、格律严谨。荆溪王隐士，相见每从容。 借地仍栽竹，巢云独傍松。 青苔盘石净，嘉树绿阴重。 约我同栖遁，嵩高第几峰？