松泉图
迢迢涧上松，㶁㶁松下泉。
微飙散晴雪，飞琴泻寒弦。
怀哉山中人，眇子堕尘缘。
九江秀可揽，山色青于莲。
浩歌招黄鹄，重赋《云巢》篇。
微飙散晴雪，飞琴泻寒弦。
怀哉山中人，眇子堕尘缘。
九江秀可揽，山色青于莲。
浩歌招黄鹄，重赋《云巢》篇。
译文
那长长的山涧之上有松树，潺潺的松下有泉水。微风吹散了晴天的雪花般的水雾，飞泻的泉水如同弹奏着寒冷的琴弦。怀念那山中的人啊，那渺小的人儿却堕入了尘世的因缘。九江的美景可以揽入怀中，山色比莲花还要青。放声高歌去招引黄鹄，又重新创作了《云巢》这篇诗文。
注释
- 迢迢（tiáo tiáo）
- 形容山涧悠长遥远。
- 㶁㶁（xǐ xǐ）
- 拟声词，形容泉水潺潺流动的声音。
- 微飙（wēi biāo）
- 微风。飙，疾风。
- 眇子（miǎo zǐ）
- 渺小的人，这里指作者自己，有自谦之意。
- 浩歌（hào gē）
- 放声高歌。浩，宏大、广阔。
赏析
文学手法方面，诗人运用了生动的比喻，如‘微飙散晴雪，飞琴泻寒弦’，将微风吹散水雾比作晴雪，将飞泻的泉水比作寒弦，形象地写出了松泉的动态之美。情感表达上，通过对山中松泉的描绘，流露出对山中生活的向往和对尘世纷扰的超脱之情。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，让人仿佛置身于山间，感受到大自然的美妙。主题思想上，表达了对自然山水的热爱以及对超脱世俗的追求。
速览
《松泉图》是元代诗人郭翼的作品，主题为写景、抒情、清幽、超脱。迢迢涧上松，㶁㶁松下泉。 微飙散晴雪，飞琴泻寒弦。 怀哉山中人，眇子堕尘缘。 九江秀可揽，山色青于莲。 浩歌招黄鹄，重…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品