杂咏三首 其三

译文

早晨汲取橘泉和丹井的水，傍晚在蕙草园和田地中耕种。手臂后面有长生的秘诀，曾经一笑答应传授给他人。

注释

汲（jí）

从井里取水，动词。如‘汲水浇田’。

肘后（zhǒu hòu）

手臂后方，常指代随身携带或易于取用的物品或秘诀等。如‘肘后灵方’，这里指长生的秘诀。

蕙圃（huì pǔ）

蕙草生长的园圃，蕙草是一种香草，常被用于比喻美好的事物或品德。如‘蕙质兰心’。

芝田（zhī tián）

生长灵芝的田地，灵芝在古代常被视为仙草，象征着长生不老。这里借指神仙居住的地方或追求长生的境地。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘朝汲’与‘暮耕’，‘橘泉丹井’与‘蕙圃芝田’，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过描绘汲泉耕种的生活场景，展现出一种宁静、闲适的生活态度，同时也透露出对长生秘诀的向往和期待。意境营造方面，营造出了一种远离尘世喧嚣、追求自然和长生的清幽意境。主题思想上，可能是在表达对道家养生之道的追求和对宁静生活的向往。

速览

《杂咏三首 其三》是元代诗人郭翼的作品，主题为写景、闲适、道家、养生。朝汲橘泉丹井，暮耕蕙圃芝田。 肘后长生有诀，一笑曾许相传。