感遇二首 其二
大道直如矢，曲径纡且盘。
舍车康庄内，遵彼狭邪间。
狭邪多妖丽，一笑好容颜。
金铺间绮疏，青楼入云端。
罗袖为君开，瑶琴为君弹。
明当结绸缪，鱼水比交欢。
一朝青蝇至，白璧生疑患。
恩爱生顷刻，平陆起波澜。
早合虽足贵，中捐良可叹。
舍车康庄内，遵彼狭邪间。
狭邪多妖丽，一笑好容颜。
金铺间绮疏，青楼入云端。
罗袖为君开，瑶琴为君弹。
明当结绸缪，鱼水比交欢。
一朝青蝇至，白璧生疑患。
恩爱生顷刻，平陆起波澜。
早合虽足贵，中捐良可叹。
译文
大道笔直得如同箭矢，弯曲的小径迂回且盘旋。舍弃在平坦大道上行驶，却沿着那偏僻邪僻的小路前行。那偏僻邪僻之处有很多妖冶美丽的女子，微微一笑就有着好看的容颜。门上的铜环间隔着绮丽的窗格，青楼高耸入云。罗袖为你展开，瑶琴为你弹奏。明天应当结成亲密的关系，像鱼水一样相互欢爱。一旦苍蝇飞来，洁白的玉璧就会生出疑虑和祸患。恩爱情感在片刻之间产生，平坦的陆地也会掀起波澜。早年结合虽然值得珍视，但中途抛弃实在令人叹息。
注释
- 纡（yū）
- 弯曲、迂回。在诗中形容小径的曲折。
- 康庄（kāng zhuāng）
- 平坦、宽阔的道路。与曲径形成对比，突出道路的不同。
- 狭邪（xiá xié）
- 偏僻、邪僻的小路，常指烟花柳巷之地。诗中用以指代那些妖丽的场所。
- 金铺（jīn pù）
- 门上的铜环装饰。为青楼的场景增添了华丽的氛围。
- 绮疏（qǐ shū）
- 绮丽的窗格。描绘了青楼建筑的精致。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如大道与曲径的对比，展现出不同选择所带来的不同境遇。情感表达方面，从最初的欢爱到后来的猜疑和叹息，情感变化细腻而真实。意境营造上，通过描绘繁华的青楼场景，营造出一种奢靡而复杂的氛围。主题思想上，揭示了人生中因选择和外界因素而导致的情感变化和命运起伏，警示人们要谨慎对待感情和选择。
速览
《感遇二首 其二》是元代诗人刘永之的作品，主题为写景（青楼场景）、情感（变化）、格律（对仗工整）、体裁（五言古诗）。大道直如矢，曲径纡且盘。 舍车康庄内，遵彼狭邪间。 狭邪多妖丽，一笑好容颜。 金铺间绮疏，青楼入云端。 罗袖为君开，瑶…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品