题张四孝廉山居

译文

家居住在秋天的山下，纷纷扬扬的霜叶飘落。细雨微微使得屋檐滴水缓慢，狂风急促使得雁声稀少。楚国的战争刚刚结束，赣城的人还未归来。怜惜你侍奉双亲，整年都关闭着柴门。

注释

秋山（qiū shān）

秋天的山，秋季的山林景色，通常给人一种萧瑟、宁静的感觉。

霜叶（shuāng yè）

经霜的叶子，秋天霜降后叶子变红或变黄，形成独特的景观，常被用来象征秋天的到来和时光的流逝。

甘旨（gān zhǐ）

美味的食物，古时常用来指代父母的饮食，这里表示侍奉双亲。

赣城（gàn chéng）

地名，可能是特定时期或地区的城池名称，在诗中代表一个特定的地点和人群。

赏析

在文学手法上，通过对秋山、霜叶、细雨、疾风、雁声等自然景象的描绘，营造出了一种清幽、寂寥的意境。雨微和檐滴缓相呼应，风急与雁声稀相映衬，手法细腻而富有层次。情感表达方面，表达了对张四孝廉的怜惜之情，他为了侍奉双亲而常年闭门不出，这种孝悌之情令人感动。从主题思想来看，强调了孝道的重要性，同时也反映了战争给人们生活带来的影响，人们因战争而流离失所，难以归家。

速览

《题张四孝廉山居》是元代诗人刘永之的作品，主题为写景、抒情、孝悌、战争影响。家住秋山下，纷纷霜叶飞。 雨微檐滴缓，风急雁声稀。 楚国战初罢，赣城人未归。 怜君奉甘旨，终岁掩柴扉。