同傅商翁何彦正舟中有怀辛好礼韵 其一

译文

天上的浮云没有固定的姿态，春天的阳气容易消散索然。在渡口只有一人独自归来，雨中的花朵全都凋零飘落。风势很急商船稀少，春天的寒冷使得客人的衣服单薄。心中所思念的志同道合的朋友，在天涯还在漂泊。

注释

青阳

春天。古代以五行配四季，春属木，其色青，故曰青阳。

消索

消散、索然。形容春天的阳气逐渐消散，失去了生机。

贾船

商船。贾，商人，这里指从事商业活动的船只。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和烘托的手法。浮云的无定姿与春天阳气的易消索形成对比，突出了时光的流逝和世事的无常。渡口人归与雨中花落的景象烘托出一种孤寂、落寞的氛围。情感表达上，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对远方朋友的思念之情，以及对时光易逝、人生漂泊的感慨。意境营造上，营造出了一种凄清、孤寂的意境，让读者感受到诗人内心的孤独与惆怅。主题思想上，表达了对友情的珍视和对人生漂泊的无奈。

速览

《同傅商翁何彦正舟中有怀辛好礼韵 其一》是元代诗人刘永之的作品，主题为写景、抒情、思念、孤寂。浮云无定姿，青阳易消索。 渡口人独归，雨中花尽落。 风急贾船稀，春寒客衣薄。 所念同心友，天涯尚漂泊。