题宋能敏青壁轩

译文

重叠的山峦翠绿层层，神奇的光芒闪动之处有奇妙的相逢。雾气从深谷中生出，隐藏着黑色的豹子；泉水从阴暗的山崖落下，化作玉龙。早晨朱砂书写的丹篆被露珠沾湿，白天碧色的窗户被白云封住。什么时候能带着我那青藜杖，搭建房屋来依傍那五粒松。

注释

沓嶂（tà zhàng）

重叠的山峰。沓，重叠；嶂，直立像屏障的山峰。

层峦（céng luán）

层层的山峦。层，重叠；峦，小而尖的山。

玄豹（xuán bào）

黑色的豹子。玄，黑色；豹，一种猛兽。

阴厓（yīn yá）

阴暗的山崖。阴，阴暗；厓，同‘崖’，山崖。

丹篆（dān zhuàn）

用朱砂书写的篆字。丹，朱砂；篆，汉字的一种字体。

赏析

此诗意境清幽奇幻，通过描绘沓嶂层峦、神光奇逢、雾藏玄豹、泉化玉龙等景象，营造出一种神秘而空灵的氛围。写作手法上，运用了对偶的修辞手法，如‘雾生深谷藏玄豹，泉落阴厓化玉龙’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人对这青壁轩的美景充满了喜爱和向往之情，字里行间透露出对宁静、超脱生活的追求。从主题思想来看，表达了诗人对自然美景的赞美以及对远离尘世喧嚣的渴望。

速览

《题宋能敏青壁轩》是元代诗人刘永之的作品，主题为写景、抒情、对偶、超脱。沓嶂层峦翠几重，神光动处有奇逢。 雾生深谷藏玄豹，泉落阴厓化玉龙。 丹篆晓书朱露湿，碧窗昼掩白云封。 何时携我青藜杖，…