题张士厚四时仕女四首 其一

译文

绣着花纹的帘子垂落在地上，花影幽幽。凤钗盘起发髻，上面镶嵌着成双的黄金。飞动的丝线长达千尺却不会落地，极像江南游子那漂泊的心。宝盒里的香薰燃烧了一百刻，烟雾像缕缕细丝，她暗暗地投掷金钱来占卜神女的到来。樱桃成熟了，人却还没有归来，蔍葱花开了，泪水像雨一样落下。

注释

绾（wǎn）

盘绕，系结。在这里指用凤钗将发髻盘起。

蔍（lǜ）葱

一种植物，葱的一种，其花在诗词中常被用来象征离别等情感。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘绣帘压地花阴阴’，通过‘绣帘’‘花阴’等细节描绘出一幅静谧的画面。‘飞丝千尺不堕地’运用夸张的手法，将丝线的长度夸张到千尺，突出其细微而又坚韧的特点，同时也暗示了游子内心的执着与坚韧。情感表达方面，通过描绘女子的等待与思念，表达了一种深沉的离愁别绪。意境营造上，营造出了一种清幽、婉约的氛围，让读者感受到女子内心的孤独与寂寞。主题思想上，以四季仕女为题材，此首着重表现了女子在等待中的哀愁，反映了古代女子在情感方面的无奈与坚韧。

速览

《题张士厚四时仕女四首 其一》是元代诗人郑洪的作品，主题为写景、婉约、情感、闺怨。绣帘压地花阴阴，凤钗绾髻双黄金。 飞丝千尺不堕地，绝似江南游子心。 宝奁百刻烟如缕，暗掷金钱卜神女。 樱桃子熟人未归，…