映雪斋

译文

八扇窗户的栏杆倚靠在如冰的桥梁上，四座的图书如同贝壳上的月光。眼睛看东西都有些眩晕，仿佛要迷失在《黄竹赋》中，精神仿佛在白云之乡神游。琼台上的花纷纷飘落，石鼎中的茶烟袅袅升起散发着细细的香气。想象着在清澈的镜子前吟诗，霜娥一夜之间在潇湘之地哭泣。

注释

阑槛（lán jiàn）

栏杆。阑，纵横交错；槛，栏杆。常用于描写建筑的装饰和点缀。

冰梁

形容如冰般晶莹剔透的桥梁，给人一种清冷、纯净的感觉。常出现在古诗文中，用以营造特定的意境。

黄竹赋

指《黄竹歌》，相传为周公所作，表达了对民众疾苦的关怀。在这里可能暗示诗人对世事的感慨和思考。

白云乡

道家所说的神仙居住之地，常用来比喻远离尘世喧嚣的仙境。诗人用此词表达自己在精神上的超脱和向往。

琼台

美玉砌成的高台，常用来形容华丽、高雅的建筑或场所。在诗中增添了一种神秘、美好的氛围。

赏析

文学手法方面，诗人运用了丰富的想象，如‘神游疑在白云乡’‘想得哦诗清镜里’，将自己的感受与想象融合，营造出一种空灵、缥缈的意境。情感表达上，通过对环境的描绘，传达出一种宁静、悠远的情感，同时也流露出些许淡淡的哀愁，如‘霜娥一夜泣潇湘’。意境营造上，‘八窗阑槛倚冰梁’描绘出了清幽的环境，‘琼台花满潇潇下’则增添了一种凄美之感，整体意境清幽而富有诗意。主题思想上，可能是表达对宁静生活的向往，以及在这种宁静氛围中所引发的内心感受。

速览

《映雪斋》是元代诗人郑洪的作品，主题为写景、抒情、意境空灵、格律优美。八窗阑槛倚冰梁，四座图书贝月光。 眼眩欲迷《黄竹赋》，神游疑在白云乡。 琼台花满潇潇下，石鼎茶烟细细香。 想得哦诗清镜…