题盛叔章画

译文

还记得从天台雁宕归来的时候，满山上的松林露水沾湿了人的衣裳。十年间在眼底看不到山林沟壑，如今在图画中看到了青翠的山色。

注释

天台（tāi tāi）

山名，在今浙江天台县北。有琼台、赤城等八名，风景秀丽。

雁宕（yàn dànɡ）

即雁荡山，在浙江乐清县东北，为中国名山之一。

翠微（cuì wēi）

青山，也泛指青翠的山色。这里指画中的青翠山色。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将过去亲身经历的天台雁宕的山林之景与如今在画中看到的山林之景进行对比，突出了画的逼真和对往昔的怀念。从情感表达上，流露出作者对自然美景的喜爱和对过去经历的怀念之情。意境营造上，通过‘满山松露湿人衣’描绘出了山林的清新与湿润，给人一种身临其境的感觉。主题思想上，以画为媒介，表达了对自然的赞美和对时光流逝的感慨。

速览

《题盛叔章画》是元代诗人郑洪的作品，主题为写景、怀念、对比、抒情。记得天台雁宕归，满山松露湿人衣。 十年眼底无林壑，今日画图看翠微。