绝句三首 其二

译文

人们居住在靠近江城的城外，月色和波光在天地间上下辉映。风景自然是很美好的，但是时俗却不同，停船后悠闲地吟咏着关于白云的篇章。

注释

江城

靠近江河的城市。在古代文学中常用来指代临江而建的城市，给人一种与水相伴的感觉。

泊舟

停船靠岸。常用于描写在江河湖海中停泊船只的情景，体现出诗人的羁旅之态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出江城人家的居住环境以及月色波光的景象，给人以清新自然之感。在情感表达上，诗人通过描绘优美的风景，流露出一种悠然自得的情感，虽身处异乡却能欣赏到美景，内心充满了宁静与满足。意境营造上，‘月色波光上下天’一句，营造出一种开阔、澄澈的意境，让人仿佛置身于天地之间。主题思想方面，表达了诗人对自然美景的喜爱以及在不同时俗环境中能保持内心宁静的豁达情怀。

速览

《绝句三首 其二》是元代诗人倪瓒的作品，主题为写景、悠然、豁达、自然。人家住近江城外，月色波光上下天。 风景自佳时俗异，泊舟闲咏白云篇。