沁园春 寿东泉郡公

译文

农业丰收带来欢乐，击壤之声在东西各地响起，千仓万库都堆满了泛红的粮食。正赶上火势蔓延满山，色彩斑斓炫目流转，朱红色的花朵冒出水来，云锦般的景象缤纷绚烂。钟灵毓秀的燕山，将祥瑞交付给壶峤，郁郁葱葱正是生辰之时。人们都纷纷称道，卿云甘露，孕育祥瑞储存精华。公务之余手持玉麈尾头戴纶巾。远远超过唐代的贤能之人。看那笔下如军队扫阵，像羊欣那样效力，作诗精巧如缀锦，可与王翰结邻。细细咀嚼群经，广泛搜罗百史，每天都下功夫不断更新。东泉之水，希望永远沾润学海，在广阔的学海中奔腾不息。

注释

击坏（jī pài）

古代一种游戏，用土块或瓦块击打。这里形容人们在丰年时的欢乐场景。

火剂

火势，火的蔓延。

钟秀

聚集灵秀之气。常用来形容地方或人物的出众。

毓瑞

孕育祥瑞。毓，养育、孕育；瑞，祥瑞之物。

玉麈

用玉做的麈尾，是古代文人雅士的一种配饰，常用来拂尘、清谈等。

赏析

从文学手法来看，运用了大量的华丽辞藻，如‘火剂漫山’‘朱华冒水’‘云锦缤纷’等，描绘出一幅绚烂多彩的景象，极具视觉冲击力。情感表达上，通过对丰年、祥瑞等的描写，流露出对生活的赞美和对郡公的祝福之情。意境营造方面，将自然景象与郡公的形象相结合，营造出一种宏大、祥瑞的氛围。主题思想上，主要歌颂了郡公的才华和品德，以及对知识的追求和对文化的传承。

速览

《沁园春 寿东泉郡公》是元代诗人洪希文的作品，主题为写景、赞颂、华丽、抒情。农乐丰年，击坏西东，千仓腐红。 正火剂漫山，丹青炫转，朱华冒水，云锦缤纷。 钟秀燕山，分付壶峤，郁郁葱葱初度辰。 人争…