折枝芙蓉

译文

水边的宫殿到了秋天就显得很苍老，夕阳也格外多。再也没有君王来此避暑游玩了。宴席上跳舞的衣服都凋零殆尽，唯独留下那团锦般的芙蓉在苍茫的水波中映照。

注释

渚宫（zhǔ gōng）

楚昭王的宫，故址在今湖北江陵县东南。这里代指楚地的宫殿。

团锦（tuán jǐn）

指芙蓉花，芙蓉花多为粉色或白色，成团状，故谓之团锦。这里以团锦来形容芙蓉花的美丽。

赏析

此诗通过描绘渚宫的秋景和凋零的景象，营造出一种凄凉、孤寂的意境。写作手法上，运用了对比，以昔日的繁华与如今的衰败相对比，突出了时光的流逝和历史的变迁。情感表达上，流露出对往昔繁华的怀念和对当下凄凉的感慨。主题上，以折枝芙蓉为象征，暗示了美好事物的消逝。整首诗意境深远，情感真挚，让人感受到历史的沧桑和人生的无常。

速览

《折枝芙蓉》是元代诗人刘涣的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。渚宫秋老夕阳多，无复君王避暑过。 席上舞衣零落尽，独留团锦照苍波。