游赤松

译文

靠在石头上听着流水声，梦中也不得安宁，碧绿的云彩和薜荔缠绕着古老的祠堂，透着寒意。夜深之时，鸾鹤群仙从这里经过，人在青松之下的月光中静静观看。桃花随着流水流出了尘世，洞口的仙境和人间相隔仿佛近在咫尺又远在天涯。刘晨和阮肇如果知道人间已经变换，春风又怎会愿意询问他们回归的渡口呢。金华的三洞仿佛洞中的天空，今天来游玩确实是有缘分。丹井的水寒冷，瑶草碧绿，白云依旧陪伴着石羊入眠。琳宫玉宇紧锁着高峻的山峰，在绝顶的松窗下对着月亮而开。昨夜仙翁骑着鹤离去，在五云深处采摘灵芝后归来。

注释

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物，茎蔓生，多生在山中，也叫木莲。在诗中用来描绘祠堂周围的环境，增添了古朴的氛围。

鸾鹤（luán hè）

鸾和鹤都是传说中的神鸟，常被用来象征神仙或仙禽。这里体现了诗中仙境的神秘氛围。

刘阮（liú ruǎn）

指东汉永平年间刘晨和阮肇入天台山采药遇仙的故事，后常被用来指代遇仙或寻仙的人。在诗中借刘阮的典故表达对仙境的向往和对人世变迁的感慨。

金华（jīn huá）

指金华山，是道教胜地，在诗中代表着仙境之地。

丹井（dān jǐng）

传说中仙人炼丹的井，常被视为仙迹。诗中借此突出赤松的仙风道骨。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘夜深鸾鹤群仙过’‘昨夜仙翁骑鹤去’等句，营造出一种神秘空灵的氛围。情感表达上，通过对仙境的描绘，流露出对超脱尘世生活的向往。意境营造方面，将赤松的古祠、深夜的鸾鹤、桃花流水等元素巧妙地融合在一起，构成了一幅清幽、神秘的画面。主题思想上，或许是在感叹时光的变迁和人世的繁华如梦，同时也表达了对道家仙境的追求和对超脱世俗的渴望。

速览

《游赤松》是元代诗人金涓的作品，主题为写景、抒情、想象、道教。枕石听流梦未安，碧云萝薜古祠寒。 夜深鸾鹤群仙过，人在青松月下看。 桃花流水出红尘，洞口仙凡隔几邻。 刘阮若知人世换，…