幽兴

译文

回头看那红尘之事已经停止了机心，云山应该不会辜负我心中的期望。傍晚时分在清澈的溪边散步，拄着拐杖放声高歌去寻找紫色的灵芝。在幽静的居所中无事可做总是忘记了自己的形体，草儿碧绿柴门白天也不关闭。柏子的香气消散使得白天变得悠长，悠闲地靠着琴桌书写《黄庭经》。在芳草环绕的池塘边梦见了惠连，迎着风写出诗句忽然觉得清新圆润。近年来常常惭愧自己的天赋短浅，袖子里应该没有像椽子那么大的笔。闭门不出已经有十天了，雨后靠着栏杆眼睛更加明亮。万棵树的飞花即将落尽，一池塘的春水涨起了浮萍。收拾书籍隐藏踪迹住在山中，白发苍苍的面容见到了老翁。门外的黄尘深厚得像大海，一家的桃李在春风中独自绽放。

注释

息机

停止机心，即消除世俗的杂念和欲望。

策杖

拄着拐杖，形容行走时的状态。

紫芝

传说中的仙草，常被视为祥瑞之物，这里象征着高洁的品质。

忘形

忘记自己的形体，即达到一种忘我的境界，形容在隐居生活中身心的放松。

扃

关闭，这里指柴门白天也不关闭，体现了居住环境的悠闲自在。

惠连

南朝宋文学家谢惠连，诗人在这里用梦到惠连来表达自己的文学才华和创作灵感。

椽

椽子，这里形容笔像椽子一样大，是一种夸张的说法，用以表达对自己才华的自谦。

赏析

这首诗意境清幽，通过描绘隐居生活的种种场景，表达了诗人对宁静、自然生活的向往和追求。写作手法上，以细腻的笔触勾勒出一幅幅生动的画面，如‘晚来散步清溪上，策杖长歌觅紫芝’，展现出悠闲自在的生活状态。情感表达上，既有对红尘的超脱，又有对自身才华的感慨，如‘年来每愧天才短，袖里应无笔似椽’。整体营造出一种清幽、淡雅的氛围，主题围绕着隐居的生活和内心的感悟展开。

速览

《幽兴》是元代诗人金涓的作品，主题为写景、抒情、隐居、闲适。回首红尘已息机，云山应不负心期。 晚来散步清溪上，策杖长歌觅紫芝。 幽居无事总忘形，草绿柴扉昼不扃。 柏子香消清昼永，…