绝句三首

译文

松陵第四桥前的水，风很大但仍需储存一瓢。敲火煮茶歌唱《白苎》，怒涛翻卷如白雪，暂时停下船桨。人家住在靠近江城的城外，月色和波光上下映照天空。风景自然美好但时俗不同，泊船闲吟《白云篇》。白鸥飞翔处夕阳明亮，山色隔着江水如眉黛横陈。试着看看三高祠下的水，悠悠之中蕴含着别离之情。

注释

苎（zhù）

苎麻，多年生草本植物，茎皮含纤维质很多，是纺织工业的重要原料。这里的‘白苎’可能指白苎舞或白苎曲，是古代的一种歌舞。

桡（ráo）

划船的桨。‘小停桡’即暂时停下船桨，描绘出在急流中暂时停留的情景。

三高祠

纪念春秋时期越国大夫范蠡、西晋文学家张翰、南朝宋隐士陆龟蒙的祠堂。他们都有归隐之意，诗人在此处感怀，增添了别离之情。

眉黛（méi dài）

古代女子用黛画眉，因称眉为眉黛。这里将山色比作眉黛横陈，形象地写出了山色的柔美。

赏析

此组诗意境清幽宁静。写作手法上，通过细腻的描写展现出一幅幅生动的画面，如‘风急犹须贮一瓢’描绘风大却仍要储水的情景，‘怒涛翻雪小停桡’将怒涛比作翻雪，形象生动。情感表达方面，既有对自然美景的欣赏，如‘月色波光上下天’所展现的澄澈之美，又有对时俗差异的感慨，以及隐藏在山水之间的淡淡的别离情。意境营造上，以松陵的水、江城外的人家、三高祠下的水等为背景，营造出一种悠远、静谧的氛围。主题思想上，主要围绕自然之美、时俗之异以及别离之情展开，表达了诗人对自然和生活的感悟。

速览

《绝句三首》是元代诗人倪瓒的作品，主题为写景、抒情、宁静、怀古。松陵第四桥前水，风急犹须贮一瓢。 敲火煮茶歌白苎，怒涛翻雪小停桡。 人家住近江城外，月色波光上下天。 风景自佳时俗异，…