用韵寄龙江

译文

你前往金山那边，梅子时节雾气沉沉。海风吹来浪头很急，江雨飘进楼中很深。火熄灭后没有茶的味道，夜更长超过了烛芯。明天应该是好天气，应当会寄来新的吟哦之作。

注释

之子（zhī zǐ）

这个人，指友人。常用于对所思念或所提及之人的称呼。

梅天（méi tiān）

梅子成熟的时节，通常在农历五月左右，此时天气潮湿多雨。

火尽（huǒ jìn）

火熄灭，常用来形容夜晚的寂静或某种情境的结束。

更长（gèng cháng）

夜更长，强调时间的延续和夜晚的漫长。

烛心（zhú xīn）

蜡烛的中心部分，燃烧时会影响蜡烛的燃烧时间和亮度。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比，如‘海风吹浪急’与‘江雨入楼深’，通过不同场景的描写，增强了画面感。情感表达方面，既有对友人离去的思念，如‘之子金山去’，又有对环境的描绘所蕴含的孤寂之感。意境营造上，营造出了梅子时节雾气弥漫、风雨交加的清冷意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕着对友人的牵挂以及对自然环境的描绘，表达了一种淡淡的愁绪。

速览

《用韵寄龙江》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、羁旅、送别。之子金山去，梅天雾气沈。 海风吹浪急，江雨入楼深。 火尽无茶味，更长过烛心。 明朝好晴色，应是寄新吟。