次韵登凌歊台

译文

山势如同蛟龙一般远去又回还，悠闲的云朵和远望的野景守护着高耸的楼台。离宫的夜晚有高有低的月色，辇车行驶的道路上每天都无人往来。春天的景色不会随着亡国而消逝殆尽，野花依旧像旧时一样开放。断裂的石碑、衰败的草丛和荒芜的烟雾之中，风雨每年都在上面滋生绿苔。

注释

凌歊（líng xiāo）台

古代帝王的游乐台，南朝宋孝武帝曾建凌歊台。

离宫

古代帝王在都城之外的宫殿，此处指凌歊台。通常是皇帝出巡时居住的地方。

辇路

帝王车驾通行的道路。辇，古时用人拉或推的车。

荒烟

荒僻之处的烟雾，形容环境的荒凉、寂寥。常与‘衰草’等词连用，营造出凄凉的氛围。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，将山势比作‘如龙’，生动形象地描绘出山势的蜿蜒起伏。情感表达上，通过对凌歊台的描绘，流露出对历史兴衰的感慨，既有对往昔繁华的怀念，又有对如今衰败的叹息。意境营造上，营造出一种苍凉、孤寂的氛围，‘闲云野望’‘断碑衰草’等景象，渲染出一种岁月变迁、物是人非的感觉。主题思想上，以凌歊台为载体，探讨了历史的轮回与变迁，引发人们对人生和世事的思考。

速览

《次韵登凌歊台》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、怀古、抒情、意境苍凉。山势如龙去复回，闲云野望护崇台。 离宫夜有月高下，辇路日无人往来。 春色不随亡国尽，野花只作旧时开。 断碑衰草荒烟里，…