武帝求茂才异等诏

译文

汉武帝寻求有优秀才能和特异资质的人才的诏书。原文：盖有非常之功，必待非常之人，故马或奔踶（dì）而致千里，士或有负俗之累而立功名。夫泛驾之马，跅（tuò）弛之士，亦在御之而已。其令州郡察吏民有茂才异等可为将相及使绝国者。

注释

奔踶（dì）

奔跑踢人，指马不驯服。

负俗之累

受到世俗的讥讽和批评。

泛驾之马

不循轨辙的马。泛，通‘覆’，翻倒。

跅（tuò）弛之士

放纵不羁的人。

赏析

从文学手法上看，此诏书短小精悍，运用类比手法，以‘奔踶而致千里’的马类比‘有负俗之累而立功名’的士人，形象生动地表达出汉武帝对特殊人才的理解与渴求。在情感表达方面，诏书传达出汉武帝求贤若渴之情，他并不在意人才是否有世俗所谓的瑕疵，只要能建立非常之功即可。在意境营造上，虽文字简洁，却能勾勒出一个广纳贤才、不拘一格的宏大政治愿景。主题思想明确，就是打破常规，广泛寻求茂才异等之人，为国家的发展储备人才资源，展现出汉武帝的雄才大略与积极进取的治国理念。

速览

《武帝求茂才异等诏》是古文观止代诗人刘彻的作品，主题为古文观止、求贤诏、求贤若渴、类比手法。盖有非常之功，必待非常之人，故马或奔踶而致千里，士或有负俗之累而立功名。夫泛驾之马，跅弛之士，亦在御之而已。其令州郡察…