六言诗十章 其一

译文

只有上古时期的尧和舜。这两个人的功德完全相等。不把天下当作私产赐予亲人。品德高尚，生活简朴，慈爱和顺。使四海之内的百姓都得到救济。

注释

尧舜（yáo shùn）

尧和舜，传说中的上古贤君，被视为道德高尚的典范。

齐均（qí jūn）

完全相等，表示二者的功德相当，没有高低之分。

私亲（sī qīn）

将天下当作私产赐予亲人，与以天下为公相对，体现尧舜的大公无私。

蒸民（zhēng mín）

众多的百姓，这里指四海之内的民众，强调尧舜对百姓的关怀和救济。

赏析

从文学手法上看，整首诗以简洁的语言勾勒出上古尧舜的形象，通过对比和赞美，突出了他们的高尚品德和功绩。情感表达上，充满了对尧舜的崇敬和赞美之情，体现了作者对理想君主的向往。意境营造方面，营造出一种古朴、高尚的氛围，让读者仿佛回到了上古时期。主题思想上，强调了君主应以天下为公、品德高尚的重要性，具有深刻的教育意义。

速览

《六言诗十章 其一》是其他代诗人嵇康的作品，主题为写景、豪放、赞美、怀古。惟上古尧舜。 二人功德齐均。 不以天下私亲。 高尚简朴慈顺。 宁济四海蒸民。