咏史诗八首 其八

译文

鸟儿在笼中不停地扑腾，展开翅膀却触碰到四方的角落。孤独的穷巷之士，怀抱影子守着空荡荡的屋子。出门却没有可走的路，满路都是荆棘堵塞。曾经的计策被舍弃而不被采用，就像枯池中的鱼一样呆滞。向外看没有一点俸禄可求，向内看没有一斗粮食储备。亲戚都轻视他，朋友日夜疏远他。苏秦向北去游说各国，李斯向西去上书求官。他们俯仰之间便获得荣华富贵，转眼间又凋零衰落。就像喝河水只满足饱腹，满足于足够就不再奢求多余。栖息在一枝之巢的林鸟，可作为通达之士的楷模。

注释

习习（xí xí）

鸟飞声。形容鸟儿不停地扑腾。

翮（hé）

鸟的翅膀。这里指鸟儿展开翅膀。

落落（luò luò）

孤独、寂寞的样子。形容穷巷之士的孤独。

枳棘（zhǐ jí）

枳树与荆棘。常比喻恶人或小人，这里喻指道路艰难险阻。

咄嗟（duō jiē）

表示感慨、叹息。形容时间短暂，变化迅速。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将笼中鸟的困厄与穷巷士的落魄相对比，突出了他们的处境艰难。同时，通过苏秦、李斯的仕途起伏与穷巷士的坚守形成鲜明反差，表达了对功名利禄的看淡和对宁静生活的追求。意境上，营造出一种孤独、凄凉的氛围，如‘落落穷巷士，抱影守空庐’，生动地展现了穷士的孤寂。情感表达上，既有对穷士遭遇的同情，也有对他们坚守本心的赞美。主题思想上，强调了知足常乐、安于平淡的人生态度，认为像巢林栖一枝这样的生活才是真正的达士所为。

速览

《咏史诗八首 其八》是其他代诗人左思的作品，主题为写景（无）、抒情（同情、赞美）、意境（孤独凄凉）、格律（未提及格律相关）。习习笼中鸟，举翮触四隅。 落落穷巷士，抱影守空庐。 出门无通路，枳棘塞中涂。 计策弃不收，块若枯池鱼。 外望无寸禄，内…