吴王郎中时从梁陈作诗
在昔蒙嘉运，矫迹入崇贤。
假翼鸣凤条，濯足升龙渊。
玄冕无丑士，冶服使我妍。
轻剑拂鞶厉，长缨丽且鲜。
谁谓伏事浅，契阔逾三年。
薄言肃后命，改服就藩臣。
夙驾寻清轨，远游越梁陈。
感物多远念，慷慨怀古人。
假翼鸣凤条，濯足升龙渊。
玄冕无丑士，冶服使我妍。
轻剑拂鞶厉，长缨丽且鲜。
谁谓伏事浅，契阔逾三年。
薄言肃后命，改服就藩臣。
夙驾寻清轨，远游越梁陈。
感物多远念，慷慨怀古人。
译文
往昔承蒙嘉美机遇，矫健身姿进入崇贤之境。凭借如凤之羽翼在凤枝上鸣叫，洗涤双足登上龙渊之地。黑色冠冕不会嫌弃士人，华丽服饰让我显得美好。轻剑拂过腰带和刀鞘，长缨华丽且鲜艳。谁说侍奉之事浅薄，分别长久已过三年。简略地接受皇后命令，改易服饰成为藩臣。清晨驾车追寻清明轨范，远游跨越梁国和陈国。感触外物多有远游之念，慷慨地怀念古代贤人。
注释
- 嘉运（jiā yùn）
- 美好的机遇，这里指得到重用的机会。
- 矫迹（jiǎo jì）
- 矫健身姿，形容举动不凡。
- 玄冕（xuán miǎn）
- 黑色的礼帽，古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠，这里代指官职和地位。
- 冶服（yě fú）
- 华丽的服饰，常用来形容衣着的精美。
- 鞶厉（pán lì）
- 腰带和刀鞘，这里泛指身上的佩饰。
赏析
从意境上看，整首诗营造出一种庄重、激昂的氛围，诗人回忆起往昔的经历，充满了对过去的眷恋和对未来的感慨。写作手法上，运用了对仗等修辞手法，如'玄冕无丑士，冶服使我妍'等，使诗句整齐而富有韵律感。情感表达上，既有对过去荣耀的回忆，又有对如今改服就藩的无奈，情感丰富而深沉。主题上，主要表达了诗人在不同境遇下的心境变化和对人生的思考。
速览
《吴王郎中时从梁陈作诗》是其他代诗人陆机的作品，主题为回忆、感慨、对仗、庄重。在昔蒙嘉运，矫迹入崇贤。 假翼鸣凤条，濯足升龙渊。 玄冕无丑士，冶服使我妍。 轻剑拂鞶厉，长缨丽且鲜。 谁谓伏事浅，契…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品