太山吟
太山一何高，迢迢造天庭。
峻极周已远，曾云郁冥冥。
梁甫亦有馆，蒿里亦有亭。
幽涂延万鬼，神房集百灵。
长吟太山侧，慷慨激楚声。
峻极周已远，曾云郁冥冥。
梁甫亦有馆，蒿里亦有亭。
幽涂延万鬼，神房集百灵。
长吟太山侧，慷慨激楚声。
译文
泰山是多么的高啊，远远地直上天庭。那峻峭的山顶四周已经很遥远了，层层的云朵在昏暗之中聚集。梁甫山也有馆舍，蒿里山也有亭阁。幽暗的道路延伸着，能容纳无数的鬼魂，神灵的居所聚集着各种神灵。在泰山的旁边长久地吟唱，那慷慨激昂的声音如同楚辞一般。
注释
- 太山（tài shān）
- 即泰山，中国五岳之首，常被视为神圣的象征。
- 迢迢（tiáo tiáo）
- 形容遥远的样子，这里突出泰山之高，仿佛与天庭相连。
- 峻极（jùn jí）
- 指山势高峻至极，形容泰山的险峻。
- 曾云（céng yún）
- 重叠的云层，强调云层的浓密和高远。
- 梁甫（liáng fǔ）
- 山名，在今山东泰安东南。在古代诗歌中常与泰山相关联，此处可能是与泰山并提，以烘托泰山的神秘氛围。
- 蒿里（hāo lǐ）
- 山名，相传为死者聚居之所，常用来指代阴曹地府。这里与梁甫山相对，展现出不同的生死之地。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了夸张的手法，如‘太山一何高，迢迢造天庭’，突出了泰山的高大雄伟。情感表达上，诗人在描绘泰山的同时，也流露出一种对神秘世界的敬畏和对生死的感慨。意境营造上，通过‘曾云郁冥冥’等描写，营造出了一种幽暗、神秘的氛围。主题思想方面，可能是在探讨生死之理，以及对神灵世界的想象与思考。
速览
《太山吟》是其他代诗人陆机的作品，主题为写景、抒情、豪放、神秘。太山一何高，迢迢造天庭。 峻极周已远，曾云郁冥冥。 梁甫亦有馆，蒿里亦有亭。 幽涂延万鬼，神房集百灵。 长吟太山侧，慷…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品