拟西北有高楼诗
高楼一何峻，迢迢峻而安。
绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。
佳人抚琴瑟，纤手清且闲。
芳气随风结，哀响馥若兰。
玉容谁能顾，倾城在一弹。
伫立望日昃，踯躅再三叹。
不怨伫立久，但愿歌者欢。
思驾归鸿羽，比翼双飞翰。
绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。
佳人抚琴瑟，纤手清且闲。
芳气随风结，哀响馥若兰。
玉容谁能顾，倾城在一弹。
伫立望日昃，踯躅再三叹。
不怨伫立久，但愿歌者欢。
思驾归鸿羽，比翼双飞翰。
译文
那高楼是多么的高峻啊，远远望去高峻而又安稳。绮丽的窗户仿佛超出了尘世的幽冥，凌空的台阶直踏上云端。美丽的佳人弹奏着琴瑟，纤细的手指清新且悠闲。芬芳的气息随风吹聚，哀婉的乐声馥郁如兰花。那美丽的容颜谁能眷顾，倾国倾城就在这一弹奏之中。久久地伫立凝望太阳偏西，徘徊不前再三叹息。不怨恨长久地伫立，只希望歌者能欢乐。思绪仿佛要驾着归鸿的羽翼，像比翼鸟一样双双高飞。
注释
- 迢迢（tiáo tiáo）
- 形容高远的样子。
- 绮窗（qǐ chuāng）
- 雕刻花纹的窗户，常以华丽、精美著称，多形容窗户的装饰精美。
- 尘冥（chén míng）
- 尘世的幽冥，指尘世之外的幽冥境界，常用来形容环境的清幽、高远。
- 飞陛（fēi bì）
- 凌空的台阶，‘飞’字突出台阶的高耸和凌空之感。
- 芳气（fāng qì）
- 芬芳的气息，指散发着香气。
- 玉容（yù róng）
- 形容女子美丽的容颜，常以美玉来比喻女子的容貌姣好。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了大量的夸张手法，如‘高楼一何峻，迢迢峻而安。绮窗出尘冥，飞陛蹑云端’，极力描绘高楼的高峻，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描写佳人的抚琴，表达出一种对美好事物的向往和欣赏之情，同时也流露出诗人自身的孤独与寂寞。意境营造方面，营造出了一种高远、清幽的氛围，高楼、佳人、琴瑟等元素相互映衬，使整首诗的意境更加深远。主题思想上，可能是在表达对美好事物的追求和对人生的感慨，既有对佳人琴艺的赞美，也有对自身境遇的思考。
速览
《拟西北有高楼诗》是其他代诗人陆机的作品，主题为写景、抒情、意境高远、夸张手法。高楼一何峻，迢迢峻而安。 绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。 佳人抚琴瑟，纤手清且闲。 芳气随风结，哀响馥若兰。 玉容谁能顾，倾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品