雨夜有怀毅庵居士

译文

躺在床上听闻风雨逼近灯前，寒冷的夜晚拿着瓢却终究没有喝水。还有这庵堂能容我这般懒散，其余的人没有可以交谈的觉得您很贤能。相逢时苦苦询问如今是什么世道，暂且住下却不知道已经半年了。心中蕴藏着万般哀愁凭借着一指，山空云去的意境如同禅意。

注释

瓢（piáo）

古代盛酒或水的器具，形如半个葫芦，有柄。这里诗人用‘持瓢’来表现夜晚的情境，增添了一种古朴的韵味。

庵（ān）

圆顶草屋，小庙，文中指居士居住的地方，体现了居士的生活环境和心境的宁静。

意如禅

禅意，佛教用语，指心专注于一境，冥想静虑，这里形容山空云去的意境给人一种宁静、超脱的感觉，与诗人内心的哀愁相融合。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘尚有此庵容我懒’与‘馀无可语觉公贤’的对比，突出了居士的独特之处。情感表达上，通过‘心贮万哀’直接抒发了内心的哀愁，让读者能深刻感受到诗人的心境。意境营造上，‘雨夜’的环境营造出了一种清冷、孤寂的氛围，‘山空云去’则增添了禅意的韵味。主题思想上，表达了诗人在雨夜中的感慨与对居士的欣赏，以及对世事的无奈和对内心哀愁的寄托。

速览

《雨夜有怀毅庵居士》是其他代诗人黄仁基的作品，主题为写景、抒情、孤寂、禅意。卧闻风雨逼灯前，寒夕持瓢竟不然。 尚有此庵容我懒，馀无可语觉公贤。 相逢苦问今何世，且住宁知已半年。 心贮万哀凭一指，…