归无锡安葬亡母于先父茔 其二

译文

八年的归乡之梦杳无踪迹，岁月的更替让故乡的景象变得暗淡。曾经的美丽之地，如今却被残兵屯驻着。对着故乡的丘井，我违背了曾经的誓言，墓门旁的松树和楸树也已秃败。在凄凉中献上香楮祭奠，暮色中晚鸦在村落上空盘旋。

注释

星霜

星辰一年一周转，霜每年遇寒而降，因以星霜指代年岁。

佳丽地

指风景优美、人物杰出的地方，常用来形容繁华之地。此指无锡故乡。

甲兵

铠甲和兵器，这里指代战争、战乱。

丘井

丘，土堆；井，水井。泛指故乡的村落、家园。

松楸

松树和楸树，古人多植于墓旁，常用来指代坟墓、墓地。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将过去的‘佳丽地’与现在的‘残尽甲兵屯’进行对比，突出了故乡的沧桑变化。情感表达上，诗人充满了对故乡的思念以及对亡母的悲痛之情，通过‘丘井负誓告’等细节，展现出内心的愧疚与自责。意境营造上，描绘出了一幅凄凉、暗淡的画面，如‘星霜暗故园’‘暝沈晚鸦村’等，让读者感受到了诗人内心的哀伤。主题思想方面，主要表达了诗人对故乡和亡母的深深眷恋与哀思，同时也反映了战争给故乡带来的破坏。

速览

《归无锡安葬亡母于先父茔 其二》是其他代诗人吴寿彭的作品，主题为思乡、悼亡、凄凉、对比。归梦八年杳，星霜暗故园。 向来佳丽地，残尽甲兵屯。 丘井负誓告，松楸秃墓门。 凄零香楮奠，暝沈晚鸦村。