野烧

译文

野外的火烧着，看书时灯芯的余烬仿佛也在燃烧；烟尘迷了眼睛，让人几乎要生病。狂澜遍布，鼋鼍在其中奔走；长夜中，魑魅从旁窥视而过。对杞人忧天般的虚妄言论应持谨慎态度，而填海救溺这样的事情也存在着错误。人间相互残杀，谁能担当当世之任呢？天道虽然仁慈，又能怎样呢？

注释

灺（xiè）

灯芯烧剩的部分，也指灯灭后剩下的余光。这里指野外的火烧着，看书时灯芯的余烬仿佛也在燃烧。

瘥（chài）

病愈，又引申为疾病。烟尘迷眼，让人几乎要生病，这里用‘瘥’来表示生病的状态。

鼋（yuán）

大鳖。‘鼋鼍走’描绘出狂澜满地时鼋鼍在其中奔走的景象，体现出环境的恶劣。

魑魅（chī mèi）

传说中能害人的山泽鬼怪。‘永夜窥人魑魅过’营造出长夜中魑魅窥视的恐怖氛围。

杞队（qǐ duì）

杞人忧天的队列，指那些无端忧虑、虚妄不实的言论和行为。这里表达了对这种行为的批判。

海填（hǎi tián）

精卫填海的行为，常用来比喻决心极大、不畏艰难地去做某事。这里说‘海填救溺事正讹’，是对这种行为的一种思考，认为即使是正义的行为也可能存在错误。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。通过野外的火烧与看书时的情境对比，突出了环境的恶劣；以鼋鼍在狂澜中奔走、魑魅在永夜中窥视，象征着世间的混乱和不安。情感表达上，流露出对人间战乱、世事无常的无奈和感慨，同时也对一些虚妄的行为和观念进行了批判。意境营造上，营造出一种荒凉、恐怖的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，探讨了人间的善恶、天道的仁慈与无奈，以及在乱世中人们的迷茫和无奈。

速览

《野烧》是其他代诗人吴寿彭的作品，主题为写景、抒情、象征、批判。野烧漫看书带灺，烟尘眯眼欲成瘥。 狂澜满地鼋鼍走，永夜窥人魑魅过。 杞队虚尤语殆误，海填救溺事正讹。 人间相斫谁当世，…