学习

译文

过去的文献典籍耗费日夜去品评，经历了更多的事情后应该心态平和。积累疑问并以苦志去进行千次分析，落笔写作真的能够让众人震惊。静静地检验前人对楚辞的注释，忍心看着那些博学之士堕入秦朝的焚书坑儒之中。喧嚣的礼法又相互聒噪，那些五蠹之徒何必与六虱去争斗呢。

注释

故纸（gù zhǐ）

过去的文献典籍，泛指旧的书籍、资料等。在诗中常被用来指代过去的学问和文化传承。

楚些（chǔ xiē）

指《楚辞》中的《招魂》篇。因其句尾多用‘些’字，故称‘楚些’。这里指前人对楚辞的注释和研究。

秦坑（qín kēng）

指秦始皇焚书坑儒的事件。秦始皇为了加强思想控制，下令焚烧各国史书和民间私藏的书籍，坑杀儒生四百六十余人。诗中用‘秦坑’来指代对学问的破坏和对学者的迫害。

五蠹（wǔ dù）

指危害国家的五种人，即学者、言谈者、带剑者、患御者、工商之民。在诗中借指那些空谈礼法、不切实际的人。

六虱（liù shī）

指危害国家的六种虱害，具体所指说法不一。在诗中与‘五蠹’一起，用来泛指那些对国家和社会有害的人或事物。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘经更事应心平’与‘落笔真能万众惊’的对比，突出了作者在学识与创作上的深厚底蕴。情感表达方面，既有对前人学问的尊重与继承，又有对当时礼法喧嚣的不满和批判。意境营造上，营造出一种深沉、凝重的氛围，通过对‘故纸’‘积疑’等的描写，展现出一种学术研究的严肃与执着。主题思想上，主要探讨了学问的积累与创作的力量，同时也对当时混乱的社会礼法现象进行了反思。

速览

《学习》是其他代诗人吴寿彭的作品，主题为议论、批判、学术、深沉。故纸乃劳日夜评，既经更事应心平。 积疑苦志千分析，落笔真能万众惊。 静验前人笺楚些，忍看博士堕秦坑。 喧喧礼法又相聒，…