壬戌 挽浠水徐复观兄

译文

分别了三十年，心中牵挂着当初的情谊，一次相聚终究因为忧患而未能实现。洙水泗水虽然相隔遥远，但精神依旧相通，梦中的魂魄也仿佛要一同在舞雩台上游玩。交情像金子一样珍贵而慎重，诗句却比温润的玉还要美好。诵读完留下的三百卷编著，哀伤我用什么来祭奠这位兄长呢。

注释

暌离（kuí lí）

分离，离别。指长时间的分别。

洙泗（zhū sì）

洙水和泗水。孔子讲学的地方，常代指儒家文化或教育。

精爽（jīng shuǎng）

精神，神志。这里指精神相通。

舞雩（wǔ yú）

古代求雨的坛，也泛指游乐的地方。此处借指与兄长一同游玩的美好场景。

生刍（shēng chú）

新割的青草，常用来作为祭品。这里表示对兄长的祭奠。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如'交情慎重金相似，诗句温润玉不如'，将交情与诗句进行对比，突出了两者的珍贵。情感表达上，充满了对逝去兄长的深深思念和哀伤，'伤予何以奠生刍'一句直接表达了这种悲痛之情。意境营造方面，通过回忆与兄长的过往，营造出一种深沉、悠远的氛围。主题思想上，主要围绕着对友情的珍视和对兄长离世的悲痛展开，表达了对逝者的缅怀和对人生的感慨。

速览

《壬戌 挽浠水徐复观兄》是其他代诗人吴寿彭的作品，主题为思念、友情、哀伤、意境悠远。暌离卅载纷挈初，一晤终悭忧患馀。 洙泗纵然隔精爽，梦魂准拟同舞雩。 交情慎重金相似，诗句温润玉不如。 诵得遗编三百卷，…