题葵弟所画莲花有赠

译文

千万片荷叶层层叠叠地贴近清澈的水面，从污浊的环境中生长出来却不被沾染，身姿亭亭玉立。采莲的歌声如同银铃般美妙，又何必在莲花枯萎的时候去听那雨声呢。

注释

田田（tián tián）

形容荷叶相连的样子，荷叶层层叠叠，繁茂葱翠。

亭亭（tíng tíng）

形容女子或花木挺立秀气的样子，这里形容莲花身姿挺拔、优雅。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将田田的荷叶比作贴水的万叶，生动形象地描绘出荷叶的繁茂和与水的亲近。‘出污不染自亭亭’一句则通过对比，突出了莲花的高洁品质。情感表达上，表达了对莲花的赞美之情，同时也蕴含着一种对高尚品德的追求。意境营造上，营造出了一种清新、纯净的氛围，让人仿佛置身于莲池之中。主题思想方面，以莲花为象征，表达了对纯洁、高尚品质的向往和赞美。

速览

《题葵弟所画莲花有赠》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、咏物、高洁、赞美。万叶田田贴水清，出污不染自亭亭。 采莲歌似银铃美，何必枯时听雨声。