丙寅年九月朔晋七十五岁有作

译文

七十四年的时光就像闪电般迅速逝去，剩下的人生或许还可以弥补过去的虚度光阴。房屋即使只能容纳膝盖那么大的地方又何妨它简陋呢，事情一旦触碰到伤心之处就已经觉得有很多了。篱笆边的菊花长久地保持着傲对霜雪的气节，山涧中的松树却有着直入云霄的枝干。如今的神州大地在这一天仿佛展开了一幅美丽的图画，正应该向炎黄子孙献上赞颂的歌。

注释

朔（shuò）

农历每月初一。这里指丙寅年九月初一。

电掣（diàn chè）

像闪电一样闪过，形容速度极快。形容七十四年的时光过得很快。

蹉跎（cuō tuó）

光阴虚度。作者认为剩下的人生可以弥补过去虚度的光阴。

容膝（róng xī）

只能容纳膝盖，形容居室狭小。表达了作者对居住环境的不在意，更注重精神上的追求。

傲霜节（ào shuāng jié）

傲对霜雪的气节。篱菊在霜雪中依然保持着高尚的气节，象征着作者的坚贞不屈。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，如‘室能容膝何妨陋’与‘篱菊长持傲霜节’等，通过对陋室和傲菊的描写，突出了作者在困境中坚守气节的精神。情感表达上，既有对时光飞逝的感慨，如‘七十四年如电掣’，又有对人生的乐观态度，认为余下的人生可补蹉跎。意境营造上，描绘了陋室、篱菊、涧松等景象，营造出一种质朴而坚韧的氛围。主题思想方面，表达了作者对神州大地的热爱和对祖国繁荣昌盛的期盼，希望能为祖国献上颂歌。

速览

《丙寅年九月朔晋七十五岁有作》是其他代诗人刘家传的作品，主题为感慨时光、坚守气节、质朴坚韧、热爱祖国。七十四年如电掣，馀生或可补蹉跎。 室能容膝何妨陋，事到伤心已觉多。 篱菊长持傲霜节，涧松却有入云柯。 神州此日开图画，…