冬日遣兴二首酬家寰兄赐和 其二

译文

凭借着沟通内心的曲折，挥舞起吟咏的旗帜，偶尔冲破忧愁的关卡，依靠酒作为士兵。如同苍狗白衣那样多变幻，昨天的错误和今天的正确已经十分分明。安心居住在简陋的小巷，远离尘世的喧嚣，幸好还有余下的生命，不在乎毁誉。背着手在南窗下观看山岳的景色，抱着被子高枕而卧，聆听江水的声音。

注释

藉（jiè）

凭借、依靠。在诗中表示依靠内心的曲折来进行吟咏。

苍狗白衣

原指浮云像白衣裳，顷刻又变得像苍狗，比喻世事变幻无常。这里用来形容世间的变化多端。

陋巷

狭窄、简陋的小巷。常用来形容居住环境的简朴。

拥衾（yōng qīn）

抱着被子。描绘诗人在冬日里舒适地抱着被子的情景。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的比喻，如‘藉通心曲挥吟帜，偶破愁关仗酒兵’，将内心的情感与吟诗作对联系起来，借助酒来突破忧愁，形象地表达了诗人在困境中寻求慰藉的心境。‘苍狗白衣多变幻’一句，以苍狗白衣的变幻无常来比喻世间的变化，富有哲理。‘昨非今是已分明’则体现了诗人对过去和现在的深刻反思。整首诗营造出一种宁静、豁达的意境，表达了诗人在困境中依然能保持内心的平静和对生活的热爱。从情感表达上，既有对忧愁的排解，又有对宁静生活的向往。在写作手法上，比喻和对比运用巧妙，使诗歌更具感染力。主题上，强调了在纷繁复杂的世界中，要保持内心的宁静和对生活的豁达态度。

速览

《冬日遣兴二首酬家寰兄赐和 其二》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、抒情、豁达、闲适。藉通心曲挥吟帜，偶破愁关仗酒兵。 苍狗白衣多变幻，昨非今是已分明。 安居陋巷尘嚣远，幸得馀生毁誉轻。 负手南窗看岳色，…