深居寄呈子臧师兼示念贻
深居便觉客来稀，只为疏慵负钓矶。
嘉木阴多宜息影，定棋劫尽不成围。
茶甘饭软身差健，荷重攻坚力已微。
腾跃怡然殊自得，谁知鴳雀不能飞。
嘉木阴多宜息影，定棋劫尽不成围。
茶甘饭软身差健，荷重攻坚力已微。
腾跃怡然殊自得，谁知鴳雀不能飞。
译文
长久隐居便觉得来访的客人稀少，只是因为懒散懈怠而辜负了垂钓的矶石。美好的树木树荫浓密适宜栖息身影，下棋时劫数下完却无法围成棋局。茶水甘甜米饭松软身体稍微健康些，荷叶沉重难以承受攻坚的力量已经微弱。内心愉悦自得仿佛要腾飞跃起，谁能知道鴳雀不能飞翔的局限。
注释
- 疏慵（shū yōng）
- 懒散懈怠，形容人懒散而不勤于做事。出自唐代诗人许浑的《秋日赴阙题潼关驿楼》诗：‘疏慵似闲鹤，漂泊类悲蓬。’
- 钓矶（diào jī）
- 垂钓的石矶，古人常在此处垂钓休闲。这里借指诗人过去喜爱的垂钓之地。
- 息影（xī yǐng）
- 隐居、退隐，像影子一样隐藏起来，不再出仕或参与世俗事务。
- 劫尽（jié jìn）
- 下棋时棋局的一种状态，指所有可能的变化都已走完，无法再继续下棋。这里引申为事情发展到尽头。
- 鴳雀（yàn què）
- 鴳是小鸟，雀也是鸟类的通称。这里比喻那些目光短浅、不能高飞远翔的人，诗人以鴳雀自比，表达对自身局限的认知。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘客来稀’与‘腾跃怡然’的对比，突出了诗人隐居生活的独特心境。情感表达上，通过对自身状态的描绘，流露出一种悠然自得又略带自嘲的情感，虽因疏慵而有遗憾，但能在隐居中找到自我。意境营造方面，‘嘉木阴多’营造出清幽的氛围，‘荷重攻坚’则增添了一种坚韧的意境。主题思想上，主要表达了诗人对隐居生活的享受和对自身状态的认知，既有对闲适生活的喜爱，也有对自身力量变化的感慨。
速览
《深居寄呈子臧师兼示念贻》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、抒情、隐居、闲适。深居便觉客来稀，只为疏慵负钓矶。 嘉木阴多宜息影，定棋劫尽不成围。 茶甘饭软身差健，荷重攻坚力已微。 腾跃怡然殊自得，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品