锦城竹枝词 其一

译文

在成都的三月，都江堰的水坝刚刚开启，那雪浪般的波涛滚滚而来。等到用来灌溉田地的春水充足的时候，成千上万的秧苗就一起被栽种下去。

注释

堰（yàn）

拦河蓄水的堤坝，这里指都江堰的水坝。都江堰是世界文化遗产之一，两千多年来一直发挥着防洪灌溉的作用。

灌田

灌溉农田，是农耕社会中非常重要的农事活动，这首诗主要围绕灌田展开。

畦（qí）

田园中分成的小区，这里指一块块的田地，万畦秧子一齐栽描绘了大规模的农耕景象。

赏析

这首诗从描写都江堰三月水坝开启的景象入手，通过‘雪浪云涛滚滚来’生动地展现了水流的汹涌澎湃，给人以强烈的视觉冲击。接着写待春水充足后万畦秧子一齐栽的场景，体现了农耕生活的忙碌与生机。在写作手法上，运用了动静结合的手法，‘雪浪云涛’是动景，‘万畦秧子一齐栽’是静景，两者相互映衬，使画面更加丰富多彩。情感表达上，流露出对农耕生活的赞美和对自然力量的敬畏之情。意境营造上，营造出一种生机勃勃、充满希望的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕都江堰的水利工程对农耕的重要性展开，强调了自然与人类劳动的紧密结合。

速览

《锦城竹枝词 其一》是其他代诗人邢锦生的作品，主题为写景、叙事、田园、农耕。都江三月堰初开，雪浪云涛滚滚来。 待得灌田春水足，万畦秧子一齐栽。