望江南六首选四 其四

译文

进行防空工作，日夜都在暗暗地受到惊吓。明月清风不再是美好的景色，倾盆大雨反而是美好的时刻，这让战时的百姓非常痛苦。

注释

防空（fáng kōng）

防备敌人空袭的行动或措施。在战时，人们需要时刻保持警惕，进行防空准备，以避免遭受空袭的伤害。

惊魂（jīng hún）

受惊的心神。形容人在受到惊吓后，内心感到不安和恐惧。这里描绘了人们在战时日夜处于惊恐状态的情景。

赏析

这首词从写作手法上看，运用了对比的手法，将平时人们所喜爱的明月清风与战时的情境进行对比，突出了战时的艰难和百姓的痛苦。情感表达上，强烈地抒发了对战时百姓生活的同情和对战争的谴责。意境营造上，通过描绘日夜惊魂的氛围以及对不同天气的特殊感受，营造出了一种压抑、痛苦的意境。主题思想上，以小见大，通过防空这一具体场景，反映了战争给百姓带来的巨大创伤和痛苦。

速览

《望江南六首选四 其四》是其他代诗人丰子恺的作品，主题为写景（写战时景）、抒情（抒同情情）、对比（今昔对比）、意境（压抑意境）。防空也，日夜暗惊魂。 明月清风非美景，倾盆大雨是良辰，苦煞战时民。