浣溪沙 和寂圆师

译文

悠闲地寻找青虫来喂养奇异的禽鸟，偶尔栽种秋菊借助庭院的阴凉。在这当中还存有年少时的心境。怀念远方只因芳草碧绿，想要留住春天却没察觉到落花已深。往年的豪迈气概如今已不如往昔。

注释

鉰（sì）

喂养，给……吃。这里指用青虫喂养异禽。

怀远

怀念远方的人或事物。表达对远方亲友的思念之情。

留春

想要留住春天的美好，常用来比喻想要留住美好的时光或事物。这里体现出对时光易逝的感慨。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如‘往年豪气不如今’，将过去的豪迈与现在的状态进行鲜明对比，突出时光的流逝和心境的变化。情感表达上，通过对闲趣生活的描写以及对过去豪情的怀念，流露出一种淡淡的感伤。意境营造上，‘闲觅青虫’‘偶栽秋菊’等画面营造出一种闲适自在的氛围，与后面感慨时光流逝的情感相呼应。主题思想方面，表达了对年少时光的怀念以及随着岁月流逝，豪情渐减的感慨。

速览

《浣溪沙 和寂圆师》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、抒情、对比、怀念。闲觅青虫鉰异禽，偶栽秋菊借庭阴。 个中犹有少时心。 怀远只因芳草碧，留春未觉落花深。 往年豪气不如今。