水调歌头 闻黄鹤楼新建落成喜赋

译文

黄鹤在哪里呢？为我把它召唤过来。到如今这座楼阁，高耸入云的杰出建筑更加高大险峻。玉笛吹奏出新的曲调，四海之内太平清平进入歌颂，鸥鹭也消除了惊恐和猜疑。横跨两岸的彩虹出现，江汉的画卷展开。芳草繁茂，山川清晰，欣喜春天归来。嘲笑那崔颢题写的诗句，没有办法解除忧愁的情怀。李白也曾为离别而感伤，目光追随着孤帆远去，流着眼泪喝完了剩余的酒杯。不同的时代有着不同的情调，美好的景色属于我们这一代。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻。在诗中形容黄鹤楼高耸入云的样子。

崔颢（cuī hào）

唐代诗人，曾作《黄鹤楼》诗。这里提及他是为了与自己的情感形成对比。

太白

指李白，唐代著名诗人。诗中提及他是因为李白也有关于黄鹤楼的相关诗作，与自己的情感相呼应。

江汉

指长江和汉水。在诗中代指黄鹤楼所在的地域，描绘出广阔的景象。

吾侪（wú chái）

我辈，我们。表达诗人对自己这一代人能够欣赏到美好景色的自豪。

赏析

这首词意境开阔，通过对黄鹤楼新建落成的描绘，展现出一派繁荣太平的景象。写作手法上，运用了想象和对比，如召唤黄鹤、与崔颢和李白对比等，使诗歌更具感染力。情感表达上，既有对黄鹤楼新建的欣喜，又有对历史名人情感的感慨，表达了诗人对美好时代的赞美和对自身的期许。意境营造上，以黄鹤楼为中心，描绘了芳草萋萋、川流历历的春天景色，烘托出欢快的氛围。主题思想上，强调了时代的变迁和个人在不同时代的情感差异，同时也体现了对美好事物的追求。

速览

《水调歌头 闻黄鹤楼新建落成喜赋》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、豪放、抒情、怀古。黄鹤在何处？ 为我招之来。 于今楼阁，凌云杰构更崔巍。 玉笛声翻新曲，四海清平入颂，鸥鹭释惊猜。 跨岸彩虹现，江汉画图…