踏莎行 酬人寿见过

译文

秋天的霜气凉透全身，春天的及时雨带来温暖，接纳新事物、吐出旧事物相互关联和关注。做人应当具备铮铮铁骨，鄙视像飘落在茵席上或粪坑里的飞絮那样随波逐流。一起抒发豪情，还要搜寻奇妙的诗句，在取材上要有高远的眼光和瞻望。整个九州在今天仿佛展开了一幅图画，高兴地看着像大鹏一样腾飞而起。

注释

纳新吐故

接纳新的东西，吐出旧的东西。原指人体呼吸，这里比喻扬弃旧的、不好的，吸收新的、好的。出自《庄子·刻意》：‘吹呴呼吸，吐故纳新。’

骨铮铮

形容人的刚正、坚贞。‘铮铮’形容金属撞击声，引申为刚正、不屈。

飘茵堕溷

比喻人的境遇好坏不同。‘茵’指茵席，‘溷’指粪坑。原指莲花出于污泥而不染，后比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。出自《梁书·儒林传·范缜》：‘人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之中。’

齐州

中国。古代中国分为九州，后来用‘齐州’代指中国。出自《尚书·禹贡》：‘盖禹治水，足迹遍于九州，故后世因以齐州为中国之代称。’

凌云

直上云霄，形容志向高远。‘凌’有升、高出的意思。出自《史记·司马相如列传》：‘相如既奏《大人》之颂，天子大说，飘飘有凌云之气，似游天地之间意。’

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比的手法，如‘凉透秋霜’与‘暖来时雨’的对比，突出了季节的变化和人生的起伏。情感表达上，通过‘为人当具骨铮铮’表达了对高尚品格的追求，‘嗤飞絮’则流露出对世俗随波逐流的不屑。意境营造上，描绘了秋霜、春雨等自然景象，营造出一种宏大而又富有哲理的氛围。主题思想上，强调了要有高远的志向和豪迈的情怀，以积极的态度面对人生。

速览

《踏莎行 酬人寿见过》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、豪放、抒情、哲理。凉透秋霜，暖来时雨，纳新吐故相关注。 为人当具骨铮铮，飘茵堕溷嗤飞絮。 共发豪情，还搜奇句，取材远瞩高瞻处。 齐州此日…