鹧鸪天 赠畹君

译文

不相信年华如同水流般逝去，忧愁之中一日仿佛三年。凌晨才听到呼唤天晴的喜鹊叫声，傍晚忽然又传来呼唤下雨的斑鸠叫声。遭遇杨朱那样的厄运和闰月般的艰难，命运仿佛相互仇恨，人间的沧桑变化何时才能停止。扭转乾坤依赖有卓越才能的人，幸好我还能在余生中又增添了白发。

注释

畹君

畹君可能是作者的友人或所赠对象的称呼，具体所指需根据作者的创作背景来确定。

呼晴鹊

呼唤天晴的喜鹊，鹊在古代文化中常被视为吉祥之鸟，这里的‘呼晴鹊’暗示着人们对天晴的期盼。

唤雨鸠

呼唤下雨的斑鸠，鸠在古代文化中也有一定的象征意义，这里的‘唤雨鸠’增添了一种凄凉的氛围。

杨厄闰

杨朱厄运和闰月的艰难，杨朱是战国初期的思想家，其学说强调个人利益，这里可能是借指个人遭遇的艰难；闰月则常被视为不寻常的时间，象征着命运的坎坷。

经纶手

指有卓越才能、能够谋划大事的人，常用于形容有治国理政之才的人。

赏析

这首词从写作手法上看，运用了对比和拟人的手法，如‘愁中一日似三秋’将忧愁中的一日与三年进行对比，突出忧愁之深；‘呼晴鹊’‘唤雨鸠’赋予鹊和鸠人的行为，增添了生动性。情感表达上，充满了对年华流逝的感慨和对人间沧桑的无奈，‘不信年华等水流’直接表达了对时光易逝的不相信和惋惜。意境营造上，通过凌晨和向晚的时间变化，以及鹊和鸠的叫声，营造出一种凄凉、忧愁的氛围。主题思想方面，主要表达了对人生的感慨和对能扭转乾坤之人的期待，同时也流露出一种无奈和沧桑之感。

速览

《鹧鸪天 赠畹君》是其他代诗人刘家传的作品，主题为感慨人生、忧愁凄凉、象征手法、时间变化。不信年华等水流，愁中一日似三秋。 凌晨才听呼晴鹊，向晚忽来唤雨鸠。 杨厄闰，命相仇，人间桑海几时休。 回天赖有经纶手，…