浣溪沙 抒怀寄先淮

译文

从山穴中飘出的云朵一朵朵轻盈，美好的山峰从古至今都对着人展现出青色。流动的泉水能够保持在山中的清澈。花朵长在老枝上适宜有品格，芳草在幽静的山涧中本来就没有名字。暂且用花草来证明自己的一生。

注释

出岫（chū xiù）

意思是从山穴中出来，常用来形容云的飘逸。出自陶渊明《归去来兮辞》‘云无心以出岫’。

幽涧（yōu jiàn）

幽静的山涧，涧指山间的水沟。

老枝（lǎo zhī）

生长时间较长的树枝，常用来比喻历经岁月沉淀的事物。

宜有品（yí yǒu pǐn）

适宜具有品格，宜表示适合、应当，品指品德、品格。

本无名（běn wú míng）

本来就没有名字，强调草在幽涧中默默无闻的状态，体现了一种淡泊的心境。

赏析

这首词意境优美，通过对出岫云飞、好峰、流泉、花、草等自然景物的描绘，营造出一种清新淡雅的氛围。写作手法上，运用了对比和象征的手法，如‘花着老枝宜有品，草芳幽涧本无名’，将花与草进行对比，象征着不同的人生态度和品格。情感表达上，词人以花草自喻，表达了对自然的热爱和对人生的感悟，既有对美好品质的追求，又有对平凡生活的认同。主题思想上，强调了自然与人生的紧密联系，以及通过对自然的观察和感悟来提升自己的人生境界。

速览

《浣溪沙 抒怀寄先淮》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。出岫云飞朵朵轻，好峰终古向人青。 流泉能保在山清。 花着老枝宜有品，草芳幽涧本无名。 且将花草证平生。