鹧鸪天 原韵和见实

译文

煮豆时燃烧豆萁的情景实在可悲，沉浸在迷茫的雾气中失去了山坡的模样。像磨牙的豺虎从树林中穿出，像凶猛的蚊子围着房屋乱飞。内心如同被绞一般，谁能医治呢？又怎能忍受那荒芜秽乱降临到兰花芝草之上。人间是什么世道你就不要问了，风雨摇撼天地正是此时。

注释

萁（qí）

豆类植物脱粒后剩下的茎。煮豆燃萁是一个典故，比喻兄弟相残。这里借指内部的争斗。

陂（bēi）

山坡，斜坡。‘沉沉迷雾失山陂’描绘出沉浸在迷雾中失去了山坡的景象，烘托出迷茫、压抑的氛围。

豺虎

豺和虎，都是凶猛的野兽，常用来比喻凶恶残暴的人或势力。这里指危害社会的恶势力。

蚊民

像蚊子一样微小但令人厌烦的民众，这里指骚扰百姓的小人。

兰芝

兰花和芝草，都是美好的事物，常用来比喻品德高尚的人或美好的品质。这里指美好的事物。

赏析

从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，将豺虎比作危害社会的恶势力，将蚊民比作骚扰百姓的小人，形象地描绘出当时社会的混乱和险恶。情感表达上，充满了对现实的悲愤和对美好事物被摧残的痛惜，‘心似绞’一句深刻地表现出内心的痛苦。意境营造上，‘沉沉迷雾失山陂’营造出一种迷茫、压抑的氛围，让读者感受到当时社会的混沌。主题思想方面，主要表达了对社会黑暗的批判和对百姓苦难的同情，以及对乱世的无奈和感慨。

速览

《鹧鸪天 原韵和见实》是其他代诗人刘家传的作品，主题为批判现实、悲愤情感、意境压抑、比喻手法。煮豆燃萁实可悲，沉沉迷雾失山陂。 磨牙豺虎穿林出，厉吻蚊民绕屋飞。 心似绞，孰能医，那堪芜秽到兰芝。 人间何世君休问，…