眼儿媚

译文

暖云带着雨洗净尘埃。突然地寒冷翠绿。燕子知道吗，黄莺知道吗，互相招呼着春天回来了。小楼里每天反复卷起帘子，应该是在猜测着人（是否归来）。杏花如此（盛开），桃花如此（盛开），却不见（思念之人）归来。

注释

刬地

无端，平白地。（chàn dì）

厮句

互相呼唤。句，通‘勾’，这里是呼唤的意思。（sī gōu）

赏析

从文学手法上看，词的上阕运用了拟人的手法，‘燕儿知否，莺儿知否，厮句春回’将燕莺拟人化，仿佛它们能感知春回并互相告知，生动地描绘出春景中的生机。在意境营造方面，‘暖云挟雨洗尘埃。刬地峭寒翠’通过暖云、雨、寒翠等意象勾勒出春日里一种复杂而清新的氛围，既有雨后清新之感，又有寒翠带来的冷意。情感表达上，这是一首表达思念之情的词，下阕‘小楼日日重帘卷，应是把人猜。杏花如许，桃花如许，不见归来’通过描写主人公每日卷帘盼望、看到繁花盛开却不见思念之人归来的情景，将思念之情表达得十分细腻。主题思想围绕着对离人的思念和等待，借春日之景抒发内心的惆怅。

速览

《眼儿媚》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为思念、春景、拟人、婉约。暖云挟雨洗尘埃。 刬地峭寒翠。 燕儿知否，莺儿知否，厮句春回。 小楼日日重帘卷，应是把人猜。 杏花如许，桃花如许，不见…