浣溪沙 湖上曲二首 其二

译文

依旧朝着潮水的痕迹去寻觅梦中的痕迹。在孤山寺的北面，是水与云相接的地方。最值得留恋的时刻是黄昏时分。凝聚着紫色烟光的归舟快速行驶，暗黄色的杨柳间乱鸦翻飞。最后一缕残霞仿佛系住了春天的魂魄。

注释

潮痕（cháo hén）

潮水涨落留下的痕迹，常用来比喻曾经的经历或记忆。

孤山寺（gū shān sì）

西湖孤山上的寺庙，是杭州著名的古迹之一。孤山在西湖中，景色秀丽，常为文人墨客所吟咏。

水云根（shuǐ yún gēn）

水与云相接之处，常用来形容景色的悠远和朦胧，给人一种空灵的感觉。

凝紫（níng zǐ）

凝聚着紫色，紫色常被视为高贵、神秘的色彩，在这里可能暗示着某种深沉的情感或意境。

残霞（cán xiá）

快要消散的晚霞，常用来象征时光的流逝和生命的短暂。

赏析

文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘凝紫烟光归棹急’是动景，‘暗黄杨柳乱鸦翻’是静景，二者相互映衬，使画面更具动感和层次感。情感表达方面，通过对黄昏、残霞等景象的描绘，流露出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种朦胧、静谧而又略带忧伤的氛围，孤山寺北的水云根，仿佛将人与尘世隔绝，增添了意境的悠远。主题思想上，可能是在表达对过去美好时光的追寻与怀念，以及在黄昏时分对生命和时光的思考。

速览

《浣溪沙 湖上曲二首 其二》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、抒情、朦胧、忧伤。还向潮痕觅梦痕。 孤山寺北水云根。 堪留恋处是黄昏。 凝紫烟光归棹急，暗黄杨柳乱鸦翻。 残霞一缕系春魂。