摸鱼儿 丙子上巳秦淮水榭禊集，释戡来书索赋，走笔报之

译文

任由流莺将残梦唤回，那青溪不知在何处。六朝的繁华已消逝殆尽，那凄婉的凤箫声也闲搁在一旁不再吹奏。你试着去看那几缕如烟的丝柳，怎能系得住斜阳使其停留。可惜春天即将逝去。奇怪那燕子和乌衣巷，暂时离开那翻飞的帘幕，还趁着纷乱的落花在飞舞。兴亡的遗恨，都输给了岸边的鸥鹭。在新亭挥泪如雨。昏昏的海气整日整夜相连，举行祓禊之礼也应是无济于事。不要再误了时光。等待来岁的花朝节，还能像今年这般吗。独自弹奏那急促的琴弦。正值绿色遍布天涯，杜鹃鸟的叫声急切，心中的心事又能和谁去诉说。

注释

流莺（liú yīng）

即流散、漂泊的黄莺。常被用来营造一种婉转、悠扬的氛围，在古诗词中常代表着时光的流逝和生命的短暂。

青溪（qīng xī）

古河流名，在今江苏南京。这里代指昔日繁华的秦淮河流域，象征着六朝的兴盛。

凤箫（fèng xiāo）

古乐器名，箫的美称。因其声音婉转悠扬，常与宫廷、繁华等意象相关联，这里暗示六朝的繁华奢靡已逝去。

湔祓（jiān fú）

古代为除灾去邪而举行的仪式。在词中意为举行祓禊之礼，试图消除亡国之恨，但‘也应无补’，暗示现实的无奈。

子规（zǐ guī）

杜鹃鸟的别称。因其叫声凄切，常被用来表达哀怨、愁苦之情，这里加重了作者内心的忧伤。

赏析

此词意境凄美。从听觉入手，以流莺唤回残梦开篇，营造出一种恍惚迷离的氛围。写作手法上，运用拟人的手法，如‘怪燕子乌衣，暂离飞幕，犹趁乱红舞’，将燕子赋予人的情感，生动地表现出燕子的眷恋之情。情感表达上，通过对六朝兴亡的感慨，抒发了作者对历史变迁的无奈和对现实的忧虑，字里行间流露出深深的亡国之痛。意境营造上，‘昏昏海气连朝夕’描绘出一种昏暗、压抑的景象，增强了情感的感染力。主题上，以秦淮水榭的禊集为背景，表达了对时光流逝、世事无常的感慨，以及对国家命运的关切。

速览

《摸鱼儿 丙子上巳秦淮水榭禊集，释戡来书索赋，走笔报之》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为怀古、伤时、抒情、凄婉。任流莺、唤回残梦，青溪知在何许。 六朝金粉飘零尽，凄断凤箫闲谱。 君试觑。 甚几缕烟丝，能系斜阳住。 惜春将去。 怪燕…