八声甘州·长江大桥

译文

任凭那狂涛汹涌，愤怒地翻卷又能怎样呢，只需一挥笔就建起了那道彩虹般的桥梁。看那奔驰的车辆如箭般疾驰，燕云岭上的树木，在桥边来来去去十分匆忙。闪耀的征帆在桥下上下穿梭，仿佛惊醒了沉睡的鱼龙。这奇妙的谋划得益于众人的力量，成就了这神奇的功绩。不去询问仙人乘鹤的传说，喜爱汉阳的烟树，欣赏它们那葱茏的美景。这里是神州的交通要冲，恬淡而温暖的气息让人欣喜春天的融和。更是从那之后，能够移山倒海，听着那激昂的歌声，高唱着太阳般的红色。寥廓的天空格外洁净，遥望岷峨山上的积雪，映照在晴朗的天空中。

注释

狂涛（kuáng tāo）

汹涌的波涛，形容波涛汹涌澎湃的样子。

虹（hóng）

彩虹，这里比喻长江大桥像彩虹一样横跨江面，非常美丽壮观。

奔车（bēn chē）

奔跑的车辆，描绘了车辆在桥上快速行驶的情景。

燕云（Yān yún）

指燕地和云地，泛指北方的天空和云彩，这里可能是指长江大桥附近的北方景色。

熠耀（yì yào）

闪耀、光辉的样子，形容征帆在阳光下闪闪发光。

赏析

文学手法方面，运用了夸张的手法，如‘挥起长虹’，形象地写出了大桥的雄伟壮观；‘奔车箭激’则通过比喻，生动地描绘了车辆在桥上行驶的迅猛。情感表达上，表达了对建造长江大桥这一伟大功绩的赞美和自豪，同时也流露出对祖国山河的热爱之情。意境营造上，营造出了一种宏大、壮观、充满活力的意境，让读者仿佛身临其境感受到了长江大桥的雄伟和周围的壮丽景色。主题思想上，以长江大桥为载体，展现了新中国在建设方面的伟大成就，体现了人民的智慧和力量。

速览

《八声甘州·长江大桥》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、赞颂、宏伟、豪情。任狂涛、怒卷欲何如，一挥起长虹。 看奔车箭激，燕云岭树，来去匆匆。 熠耀征帆上下，惊觉睡鱼龙。 妙算资群力，成此奇功。…