望江南 漫拈彊村老人题《拙政园诗馀》语发端，书萧湄词卷

译文

（我们曾像）一双飞翔的翅膀，长久地回忆着边塞的春天。傍晚归来坐在堂上，倒茶凝思仿佛是那如花般的美人。用罗帕写下她轻轻皱起的眉头。

注释

塞垣（sài yuán）

指长城，也可泛指边境地区。这里指边塞的地方，常与战争、戍边等相关。

泼茶

把茶倒出或泼洒。在词中描绘出归来后倒茶的动作，体现出一种闲适的氛围。

凝想

凝聚心思，集中精神去思考。这里表示词人在归来后静静地思考，沉浸在回忆之中。

罗帕

一种丝织品制成的手帕。在词中用于书写，体现出一种细腻的情感。

轻颦

微微皱眉。常用来形容女子忧愁、哀伤的神情，这里表现出所思念之人的情绪。

赏析

从文学手法来看，此词运用了回忆的手法，将过去边塞的春天与现在堂上的情景相串联，营造出一种时空交错的美感。情感表达上，通过对过去美好时光的回忆以及现在的凝想，流露出深深的眷恋之情。意境营造方面，‘塞垣春’描绘出边塞独特的景象，与堂上的日常场景形成鲜明对比，展现出一种别样的氛围。主题思想上，主要表达了对过去美好情感的怀念以及对所思念之人的牵挂。

速览

《望江南 漫拈彊村老人题《拙政园诗馀》语发端，书萧湄词卷》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为回忆、眷恋、边塞、闲适。双飞翼，长忆塞垣春。 日晚归来堂上坐，泼茶凝想似花人。 罗帕写轻颦。