大圣乐
笙月凉边，翠翘双舞，寿仙曲破。
更听得艳拍流星，慢唱寿词初了，群唱莲歌。
主翁楼上披鹤氅，展一笑、微微红透涡。
襟怀好，纵炎官驻伞，长是春和。
千年鼻祖事业，记曾趁雷声飞快梭。
但也曾三径，抚松采菊，随分吟哦。
富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多。
休辞饮，有碧荷贮酒，深似金荷。
更听得艳拍流星，慢唱寿词初了，群唱莲歌。
主翁楼上披鹤氅，展一笑、微微红透涡。
襟怀好，纵炎官驻伞，长是春和。
千年鼻祖事业，记曾趁雷声飞快梭。
但也曾三径，抚松采菊，随分吟哦。
富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多。
休辞饮，有碧荷贮酒，深似金荷。
译文
在笙乐和清冷月色下，翠翘（女子头饰，代指歌女）双双起舞，祝寿的仙曲终了。又听到明快的节拍如流星闪过，祝寿的慢词刚刚唱完，众人又唱起采莲歌。主人在楼上披着鹤氅，展开笑容，微微露出酒涡。胸怀如此美好，纵然是炎热的天官撑开遮阳伞（形容酷热），这里也总是如同春天般温和。千年祖先的事业，记得曾经趁着雷声像飞梭一样迅速发展。但也曾在三条小径（归隐处），手抚青松采摘菊花，随意地吟诗。富贵像浮云，荣华如风吹过，淡泊之处反而韵味更多。不要推辞饮酒，有碧绿荷叶盛着的酒，就像金制荷叶杯盛着的酒一样。
注释
- 翠翘
- 古代女子的一种首饰，形状像翠鸟尾上的长羽，此处代指歌女。
- 曲破
- 唐宋乐舞名词，是大曲的第三段，节奏较快。
- 鹤氅
- 用鸟羽制成的裘，用作外套。
- 三径
- 指归隐者的家园，典出晋代赵岐《三辅决录・逃名》。
- 炎官
- 神话中的火神，此处形容炎热。拼音：yán guān
赏析
这首词在意境上构建出一种闲适、恬淡又带有祝寿喜乐氛围的场景。从写作手法看，上阕通过描写祝寿时的歌舞场景，如‘笙月凉边，翠翘双舞，寿仙曲破’，运用了视听结合的手法，描绘出一幅有声有色的画面，渲染出欢快的氛围。下阕运用对比，‘富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多’将富贵荣华的虚幻与淡泊生活的真味进行对比，突出对淡泊生活的向往。情感表达丰富，既有祝寿时的愉悦欢快，又有对淡泊生活的推崇。主题思想上，在祝寿的欢乐场景中蕴含着对人生态度的思考，既享受当下的喜乐，又倡导超越富贵荣华的淡泊情怀。
速览
《大圣乐》是宋代诗人蒋捷的作品，主题为祝寿、闲适、淡泊、视听结合。笙月凉边，翠翘双舞，寿仙曲破。 更听得艳拍流星，慢唱寿词初了，群唱莲歌。 主翁楼上披鹤氅，展一笑、微微红透涡。 襟怀好…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品