暗香 生朝感赋

译文

云彩轻轻，烟雾淡淡。正当窗户被冷风吹得敲打着落叶，灯光中飞舞着寒冷的火焰。四面环顾，一片寂静冷清，对着墙壁叹息没有莫邪那样的宝剑。肌肤在暮年中渐渐消尽，还剩下多少狂放的诗胆呢。学着老树的样子，等待着春风到来，花朵绽放出两三点。

在江边的店铺。腊梅被染上了色彩。正好是十月的生日，曾经探究过它蕴含的怀抱。旧日的踪迹被青苔掩盖，北方的客人如今看到雪花将要飘落。为什么内心的情怀都减少了呢。因为一半是因为年老而多有感慨。映照在生病的眼睛里。酒杯早早地放在屏风前，酒旗在风中空自摇曳。

注释

牖（yǒu）

窗户，房屋的通风口。在文中描绘了风吹落叶敲打窗户的情景，增加了环境的清冷感。

莫耶（mò yé）

古代名剑，相传为春秋时干将、莫邪所铸。这里作者叹息无此宝剑，表达了壮志未酬的情感。

缊（yùn）

包裹，蕴藏。‘缊抱曾探’意为曾经探究过腊梅所蕴含的某种怀抱，增添了诗意和神秘感。

糁（sǎn）

散粒状的东西，这里指雪花飘落如米粒般。描绘出北方下雪的景象，与作者的北客身份相契合。

飐（zhǎn）

风吹物颤动。‘酒旗空飐’形象地写出酒旗在风中空自摇曳的样子，衬托出作者的孤寂。

赏析

此词意境清冷孤寂。写作手法上，通过对环境的细致描绘，如‘云轻烟淡’‘牖敲冷叶，灯飞寒焰’，营造出一种凄清的氛围，烘托出作者内心的孤寂与落寞。情感表达方面，‘悬壁叹无莫耶剑’流露出壮志未酬的感慨，‘消尽肌肤暮岁，馀几许、颠狂诗胆’则展现出对岁月流逝、豪情渐减的无奈。从主题思想来看，主要表达了作者在生日之际，因年老体衰而引发的对人生的感慨和对往昔的怀念。格律上，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，语言简洁而富有韵味，以腊梅为线索，串联起作者的情感和思绪。

速览

《暗香 生朝感赋》是其他代诗人萧劳的作品，主题为写景、抒情、孤寂、岁月。云轻烟淡。 正牖敲冷叶，灯飞寒焰。 四顾萧然，悬壁叹无莫耶剑。 消尽肌肤暮岁，馀几许、颠狂诗胆。 学老树、待得春风，花…