摊破浣溪纱 其二 次中主韵

译文

万里广阔的天空中挂着一弯月亮。那弯弯的月亮勾起了人的新愁，倚靠着江边的楼阁。那无尽的相思在难以言说之处，思绪悠悠。独自挥动着身影流下如此多的眼泪，双肩又能承载多少忧愁呢？你可知我思念你的心从未停歇，就像那东流的江水。

注释

钩（gōu）

这里指月亮的形状像钩子，是一种形象的比喻，描绘出月亮的弯度。

支影

独自的身影，‘支’在这里表示单独、独自的意思，强调诗人的孤独。

如许

如此之多、这般，用来修饰‘泪’，突出眼泪的多，表达出诗人内心的悲伤之情。

赏析

从文学手法来看，此词运用了借景抒情的手法，通过‘万里长空月一钩’的景象，将内心的新恨与相思巧妙地寄托其中，意境深远。情感表达上，细腻地描绘了诗人内心的愁苦与无尽的思念，如‘支影独挥如许泪，双肩能载几多愁’，生动地展现了诗人孤独悲伤的情感。意境营造上，以广阔的长空和孤独的月钩为背景，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人对远方之人的深深思念以及内心的愁苦与无奈。

速览

《摊破浣溪纱 其二 次中主韵》是其他代诗人温树校的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思念。万里长空月一钩。 钩人新恨倚江楼。 无限相思难说处，意悠悠。 支影独挥如许泪，双肩能载几多愁。 知否忆卿心不歇，水东流。